Материал из Сямозеро.ру

Карелы ливвики

Сямозерье это регион проживания карелов ливвиков. Это факт. А вот откуда они, и в какое время там появились, и кто был их предками, тут можно рассуждать.

  • Версия номер раз.
Карельский Научный Центр РАН "История Карелии с древнейших времён до наших дней", 2001, Петрозаводск

с. 62 "С 12 в. известна народность корела, которая возникла в результате сложного межэтнического синтеза на землях Карельского перешейка и северо-западного приладожья, а также заняла область Саво и северную половину Финляндии. Межозерье, в том числе Посвирье, стало родиной современных вепсов. Видимо, ядром древних карелов выступили "чудские" (западные) группы прибалто-финнов, а вепсов - летописная весь.
с. 65 "Встреча вепской и карельской волн колонизации произошла на Заонежском полуострове, о чём свидетельствует его топонимика. Такой же пограничной зоной оказались районы восточного побережья Ладоги и Сямозеро. Тут наблюдается постепенное сближение черт археологических культур веси и корелы. А в будущем, к 17-18 вв. на широкой полосе Онежско-Ладожского межозерья возникнут самостоятельные этнические группы карелов-ливвиков и карелов-людиков -- потомков карельских и вепских переселенцев."

  • Версия номер два
Википедиа

"Этногенез карел достоверно не изучен. Существует гипотеза, что карелы сформировались на основе аборигенных племён современных южной Карелии и юго-восточной Финляндии, откуда и расселились в направлении Беломорского Поморья и Заонежья. Считается общепризнанным, что современные карелы представляют собой результат этнического контакта средневековой корелы с весью и лопью, в процессе которого последние были в значительной степени ассимилированы, а карелы восприняли многие особенности их языка и культуры.
Кроме собственно карел в карельском этносе выделяются субэтносы ливвиков (карельск. liügilaizet) и людиков (карельск. lüüdilaizet), существенно отличающихся по культуре и языку (вплоть до различий в алфавитах). Ливвики в большинстве своем проживают в Олонецкой Карелии, людики — в Прионежской Карелии."
и далее "Первое письменное упоминание о карелах-ливвиках предположительно относится ещё к VI веку: в книге Иордана «О происхождении и деяниях гетов» перечислен ряд прибалтийско-финских народов, покоренных предводителем готов Германарихом. ... Первым русским письменным источником, упоминающим о кореле, является новгородская берестяная грамота № 590, датируемая 1066 годом, в которой говорится о нападении литовцев на карелу (карел)."

Вообщем как-то происхождение карел ливвиков не совсем однозначно. Датировка разнится аж в 10 веков.

Карельский язык

Носителей карельского языка там осталось не так и много. В деревнях говорят чаще по-русски. Но, если к нашей бабуле заходит кто из соседей её лет, то тут можно услышать забавное говор, где в наречие карелов ливвиков запросто вставляются слова из русского языка.