- Мыта ливнями, снегом сечена,
- Грозовыми громами мечена
- Стужей лютой и зноем битая
- С краю поля скала гранитная.
- На помеху кормильцу-страднику,
- На утеху калике-страннику
- Сколько выстояла, Бог ведает —
- Может, старше Адама с Евою...
- В неё изгородь упирается
- Да на грудь её опирается.
- И тропинка, что утыкается,
- Припадает — не спотыкается.
- Можжевеловый куст с опаскою
- Прячет веточки ей за пазуху,
- И ровняется мягкой мшавою
- Тело каменное шершавое.
- ...Станет пустошью поле древнее,
- Сосны высохнут за деревнею.
- Только памяти и останется —
- Эта глыба, что к небу тянется.
- 2007
- (Перевод с карельского А.Расторгуева)
|
|
