- То не солнце по дальним покосам —
- Время движется, круг завершая.
- Над родительским старым погостом
- Засыхает сосна вековая.
- Годы мне то обхватят колени,
- То навалятся тяжко на плечи.
- Береги — не сберечь, а длиннее
- От огня не становятся свечи.
- В ком останемся мы, одногодки?
- Кто за мною грядущей порою
- На Сямозере вымокнет в лодке,
- «Олонецкой» пройдёт стороною?
- Третья тысяча дверь отворила —
- Кто наследует нам на пороге,
- Чтобы звонкое слово карела
- Понести по извечной дороге?
- Сколько света увижу дневного
- Я из тысячи этой? — не знаю.
- Но с надеждою кровное слово
- В безыскусные руны слагаю.
- 2001
- (Перевод с карельского А.Расторгуева)
|
|
