Версия 14:29, 13 ноября 2014

Александр Волков: Детям деревни

Речка свежестью нальет

Горсти, словно чашу,

И осветит небосвод

Всю деревню нашу.

Дым завьется налегке,

Шевельнутся грядки,

И проступит на песке

След ребячьей пятки.

И послышится коса

На росистом склоне,

И живые голоса

В опустелом доме...

Ой ты, родина добра,

Ясные озера!

От живого серебра

Посветлели взоры.

Над макушкой птицы вьют

Солнечные сети...

Так о Родине поют

Все на свете дети.

(Перевод с карельского А.Расторгуева)

На главную проекта Сямозеро.ру

@@ Строка 3: / Строка 3: @@
    <table>
-     <tr valign="top">
+     <tr>
-       <td width=70%>
+       <td width=50%>
 ::Речка свежестью нальет
 ::Горсти, словно чашу,
@@ Строка 31: / Строка 31: @@
 ::<small>(Перевод с&nbsp;карельского А.Расторгуева)</small>
+</td>
-</td>
+<td width=50%>
-<td width=30%>
+[[image:Deti2.jpg|center|350px]]
-&nbsp;
 </td>
 </tr>