Строка 3: | Строка 3: | ||
<table width=100%> | <table width=100%> | ||
− | <tr> | + | <tr valign="top"> |
<td> | <td> | ||
Если пословица или поговорка была сказана по-карельски, дано ее написание и перевод на русский язык. | Если пословица или поговорка была сказана по-карельски, дано ее написание и перевод на русский язык. | ||
Строка 73: | Строка 73: | ||
</td> | </td> | ||
<td width=380 valigne="top"> | <td width=380 valigne="top"> | ||
− | [[ | + | [[Image:Pogov.jpg|350px|right|highslide=1:]] |
</td> | </td> | ||
Версия 12:59, 10 июля 2015
Пословицы и поговорки Сямозерья
Сямозеро.ру >> Сямозеро | Сямозерье | Фольклор \ Пословицы и поговорки
Если пословица или поговорка была сказана по-карельски, дано ее написание и перевод на русский язык. Стараемся указывать, от кого пословицы и поговорки были услышаны первоначально.
|